Place du Chayla, années 50