Jour le plus triste du calendrier hébraïque et jour de deuil sévère,
le 9 av me ramène à l'atmosphère qui régnait à la synagogue Attia.
Bien que soumis aux mêmes restrictions que Yom Kippour,
la solennité en était absente et il n'y avait place que pour le deuil,
ritualisé par la lecture sur un ton éteint, à même le sol, du Livre
des Lamentations et des kinot (élégies).
Une de ces élégies, que voici, a été composée par mon grand-père,
R.Yossef Malka . Selon le concept du judaïsme de la transformation inéluctable du
mal en bien, le 9 av deviendra selon la tradition rabbinique
un jour de fête.